Mlijeko je lapči, kruh je pit, krumpir je krboj, tanjur je tejr...
Svake godine 5. studenoga obilježavamo Svjetski dan romskog
jezika. Naime, još 2008. godine u Hrvatskoj, u izdanju Udruge za
promicanje obrazovanja Roma u Republici Hrvatskoj “Kali Sara” iz
Zagreba, javnosti je predstavljen prvi Romsko-hrvatsko i
hrvatsko–romski rječnik autora Veljka Kajtazija.
Tom je prigodom pokrenuta međunarodna inicijativa da se baš u
čast toga događaja svaki 5. studeni proglasi Svjetskim danom
romskoga jezika. Učenici 8. e razreda Osnovne škole Tomaša
Goričanca Mala Subotica odlučili su se na satu Hrvatskog jezika
sa svojom učiteljicom Nevenkom Polanec- Petek
sami okušati u izradi svog malog hrvatskog – romskog rječnika.
Nadamo se da će im to pomoći u očuvanju jezika i njihovog
kulturnog indentiteta.