Prevoditeljska agencija Translatora pruža prevoditeljske usluge poduzećima, obrtnicima i fizičkim osobama na području sjeverozapadne Hrvatske, a tijekom posljednjih nekoliko godina broji preko tisuću zadovoljnih klijenata.
Smješteni su u srcu grada Čakovca na vrlo dostupnoj lokaciji u Ulici Ruđera Boškovića 28 (sudska ulica).
Koje usluge nude?
• Ovjereni prijevodi sudskog tumača
• Pismeni neovjereni prijevodi
• Konsekutivno/simultano prevođenje
• Lektura tekstova i Transkripcija
• Jezično savjetovanje
Možete zatražiti prijevod poslovne, tehničke, pravne ili financijske dokumentacije, medicinske dokumentacije, prijevod kataloga i brošura, videa zapisa, internet stranica, ugovora, diploma, svjedodžbi o završnom ispitu, potvrda o nekažnjavanju ili druge dokumente na strani jezik.
Translatora okuplja širok krug profesionalnih prevoditelja, vrhunskih jezičnih stručnjaka i sudskih tumača koji nude usluge prijevoda i tumača s/na 24 strana jezika. Možete pogledati ponudu jezika.
Odnedavno nude mogućnost ugovaranja pravnih i poslovnih savjetovanja te rješavanje poslovne dokumentacije u inozemstvu.
Vlasnica, Ana Varšić istaknula je kako su u posljednjih nekoliko godina trendovi pokazali povećanu potražnju prevoditeljskih usluga zbog otvaranja Hrvatske prema tržištu Europske unije. Ljudi u velikom broju odlaze na rad u inozemstvo dok poduzeća uspostavljaju poslovnu suradnju sa stranim poduzećima. Budući da je sjeverozapadna Hrvatska na dobrom geostrateškom položaju, također privlači sve više stranih investitora i inozemnih poduzeća na hrvatsko područje.
Stoga prevoditeljska agencija Translatora želi izaći ususret svima kojima bi njezine usluge olakšale i pospješile poslovanje u globalnom okruženju. Poduzećima i strankama pomaže da svoje poruke prenesu stručno, kvalitetno i u duhu jezika na koji se prevodi.
Što je najvažnije kod prijevoda?
Dvije su najvažnije stvari kod prijevoda: kvaliteta i pravovremena isporuka!
To su preduvjeti za uspješno poslovanje s inozemstvom, a isto bismo željeli osvijestiti kod što više poduzeća i ljudi koji posluju globalno.
Kvalitetnim prijevodima stranka ostavlja dobar dojam na svoje poslovne partnere ili poslodavca te istima sprječava eventualne nesporazume i sporove koji mogu voditi do prekida poslovne suradnje, neuspostavljanja iste, prouzročiti nevolje sa zakonom, dovesti do određenih sankcija, krivih dijagnoza, i sl.
Osim kvalitete, Translatora osobitu važnost pridaje pravovremenoj isporuci prijevoda.
– Dogovorenih rokova uvijek se strogo pridržavamo, budući da isti idu ruku pod ruku s kvalitetom te imaju velik utjecaj na razvoj poslova i poslovnih odnosa, kaže Ana Varšić.
Sve na jednom mjestu:
– prijevod s/na 24 strana jezika
– ovjereni prijevodi sudskog tumača, neovjereni pismeni prijevodi, usmeni prijevodi, lektura, transkripcija, jezično savjetovanje
– mogućnost ugovaranja pravnih i poslovnih savjetovanja, rješavanje poslovne dokumentacije u inozemstvu
– lokacija u srcu Čakovca u Ulici Ruđera Boškovića 28 (dostupan parking)
Obratite im se s povjerenjem i uz Translatoru postanite korak bliže do svog cilja.
Kontaktirajte ih putem mobitela, telefona, emaila ili Facebooka:
T: +385(0)40 644 074, M: +385 (0)95 333-1100, M: +385 (0)95 333-2200, E: info@translatora.net, Web: www.translatora.net, Facebook: Translatora – Prevoditeljska agencija