MISTERIJ Stanka Gjurić saznala da je u Italiji 1994. objavljena njena knjiga
Stanka Gjurić iz Čakovca, autorica šesnaest knjiga, nedavno je sasvim slučajno doznala kako je davne 1994., u Italiji (Perugia), objavljena njezina knjiga 'Il sogno del guardiano', što je zapravo prijevod na talijanski jezik njezine zbirke pjesama 'Ključarev san'.
Zbog manjkavosti informacija na internetu, isprva je mislila kako je riječ o kakvu zborniku u kojem je zastupljeno više autora, no zahvaljujući prijatelju koji je ovih dana otišao po dokaz u Nacionalnu knjižnicu u Rimu, ispostavilo se kako je ipak riječ o stihovnici pod njenim imenom.
Sadržaj se nastavlja...
-
NOGOMETNI TURNIR FOTO Velik broj mališana na prvom Međunarodnom turniru dječjih vrtića u Čakovcu
Ekipe su se okupile u centru grada te su u mimohodu sa Zrinskom gardom prošle do jezera starog grada
-
VESELA SUBOTA U ČAKOVCU FOTO Jesen u gradu Zrinskih: Slamnati tobogan prava je atrakcija za djecu!
Vesela i događanjima bogata subota u Čakovcu uz manifestaciju Jesen u gradu Zrinskih
-
FESTIVAL MEĐIMURSKIH SLASTICA VIDEO I FOTO Bakini kolači: Najbolji kolač pripremila je Marija Toplek Žuži!
Zahtjevan kolač, domaće salenjake sa šljivama, pripremila je Marija Toplek članica Udruge žena za očuvanje kulturne baštine „Zlatne ruke” Čakovec i time osvojila prvo mjesto na Festivalu međimurskih slastica „Bakini kolači”
Tako je postala bogatijom za još jednu, 17. knjigu, a moglo se dogoditi da za nju nikad ne sazna.
- Tko je i zašto dao prevesti moju knjigu i objavio je, možda nikada neću saznati, kaže Stanka Gjurić, premda zna ime prevoditeljice i tko je nakladnik.
-
objavila desetak zbirki pjesama MURSKO SREDIŠĆE Večer Magdice Mikulić - žena koja je pisala i zapisivala sve i svakoga
Prošlo je petnaest godina kako nas je nepriznata, nesretna, a osobito nevoljena žena 2007. godine napustila
-
nogometni rezultati NOGOMETNA SUBOTA Jedinstvo/GM visoko porazilo Bratstvo u Savskoj Vesi
Centrometal je slavio u Podturnu pobijedivši istoimenog domaćina 3:2
-
pred Ministarstvom zdravstva PROSVJED MLADIH LIJEČNIKA 'To je apel mladosti koja želi ostati raditi u Hrvatskoj'
![prosvjed]()
- Činjenica je da ni hrvatski građani ni zdravstveno osoblje nikad nisu bili ovoliko ogorčeni na kvalitetu zdravstvenih usluga i uvjete rada u zdravstvu – istaknuo je Marin Smilović
-
'Četiri ubojice u prometu' VELIKA POLICIJSKA AKCIJA Sve raspoložive snage na terenu - vozite bez alkohola i polako
![policijaa]()
Vežite se, ne telefonirajte dok vozite, a posebno se moraju paziti mladi vozači
-
IZLOŽBA TRAKTORA OLDTIMER KLUB MEĐIMURJE Stari traktori pobudili veliki interes među građanima
![Izložba traktora u Čakovcu]()
Manifestaciju „Jesen u gradu Zrinskih” Turističke zajednice Grada Čakovca i ove su godine obogatili članovi Oldtimer kluba Međimurje i to izložbom traktora i strojeva.
-
NESREĆA NA RADU TRAGEDIJA U ITALIJI Mladi Međimurec (25) poginuo u Italiji, na njega pala čelična ploča
![Jurica Pintar]()
Ova tragedija brzo se proširila Međimurjem jer je stradali mladić rodom iz Goričana
-
službeni posjet FOTO Talijanski veleposlanik u službenom posjetu Međimurskoj županiji
![Međimurska županija, Italija]()
Italija je jedno od najzastupljenijih tržišta u izvozu Međimurske županije, kao i država iz koje Međimurska županija najviše uvozi
-
PROMOVIRALI MEĐIMURSKI FOLKLOR KUU Zvon iz Male Subotice na Međunarodnom folklornom festivalu u Italiji
![KUU Zvon]()
Zvonovci su za svoj nastup dobili ovacije publike, a bili su jedini ansambl koji je za svoj nastup imao pratnju žive glazbe, sobočkih tamburaša
Reci što misliš!