prijateljstvo i poštovanje

FOTO Suradnja naroda s obje strane Mure: U Mlinarcima postavljeno 30 dvojezičnih ploča

Zamjenik župana Grivec istaknuo: 'Osim suradnje na projektima veže nas ono najbitnije – prijateljstvo i poštovanje'

Bogatim programom u Mlinarcima je obilježen je Hrvatski dan, a
kruna obilježavanja bilo je otkrivanje dvojezičnih ploča ulica i
ustanova s dvojezičnim natpisom. Nastavak je to dobre suradnje i
podrške pomurskim Hrvatima koji žive u naseljima uz granicu u
Mađarskoj. Početkom mjeseca u Murakereszturu, simbolično na
rođendan Nikole Zrinskom, otkrivena je dvojezična ploča naziva
ulice s njegovim imenom, a postavljanje dvojezičnih ploča
nastavilo se u Mlinarcima.

Hrvatska samouprava Mlinaraca prigodom otkrivanja dvojezičnih
ploča napisala je pjesmu posvećenu ulicama u Mlinarcima:

“Selo naše puvolno, lepo naše Mlinarce!

Leži vu zagrljajo naše prelepe Murice

Z jenuga kraja idemo v sosedno Pustaro

A v Serdehel z druguga vogla se pelamo

V Kerestur pela kratka lepa Dózsa vulica

V sake vulice stenuvlejo poznata nam lica

Teca Mara stenuvle v školske Heveši vulice

A stre Kata i stre Bara v doge Petȍfi vulice

I Kossuth vulica je puna našame Hurvatame

Tàncsics vulico lude pomlajo po staroj ciglane

A na kraju tihe naše Alkotmàny vulice

Pot nas vodi do naše fletne i gizdave Murice.

Ve me čudno gledite i s tiha pitate:

-Čuj, a kam su zginule naše prevolne može?

-Ej žene moje, one delajo, kak mrave v Šandorice!”

>> U Mlinarcima postavljeno 30 dvojezičnih ploča

Načelnik Janos Kos zahvalio je
Međimurskoj županiji što je omogućila da i Mlinarci dobiju
dvojezične ploče. “Ponosni smo na zajednicu pomurskih
Hrvata jer su oni primjer zajedništva i pokazatelj prijateljskog
suživota dvaju naroda. U tom suživotu važne su simbolične stvari
kao i ovo postavljenje ploča. Otkrivanje ploče ulice Nikole
Zrinskog, odajemo počast junaku obje zemlje.” 
rekao je
i načelnik.

 “Petar Zrinski nas je kao manjine povezao davno u
prošlosti, a otkrivanje današnje ulice koja nosi njegovo ime
poveznica je prijateljstva, budućih projekata, ali i nastavak
dobrih međuljudskih odnosa.”  
rekla je izaslanica
ministra vanjskih i europskih poslova dr. Vanda
Babić Galić.

Počasni konzul Republike Hrvatske u Mađarskoj dr.
Atila Kos, uputio je zahvale Međimurskoj
županiji na pomoći u očuvanju identiteta dvaju naroda. Svečanosti
nazočili iizaslanica državnog tajnika Zvonka Milasa Marija
Pušić, dopredsjednik Skupštine Zalske županije Bene Csaba,
državni tajnik i zastupnik u Mađarskom parlamentu Peter
Cseresnyes, načelnik općine Kotoriba Dario Friščić i
ravnateljica OŠ Kotoriba Snježana Matoš.

Zamjenik župana Međimurske županije Josip
Grivec
 rekao je kako su dvojezične ploče veliki
korak i logičan nastavak dugogodišnje suradnje naroda s obje
strane Mure: “Njegujemo prijateljske dobrosusjedske
odnose dvaju naroda, a naša suradnja rezultirala je osnivanjem
Europske grupacije za teritorijalnu suradnju kroz koju provodimo
zajedničke projekte, a koji su financirani sredstvima Europskih
fondova. Osim suradnje na mnogim projektima veže nas ono
najbitnije – prijateljstvo i poštovanje. Hvala pomurskim Hrvatima
koji čuvaju svoje hrvatske korijene.”

Nakon otkrivanja dvojezičnih ploča slijedilo je misno slavlje u
mjesnoj crkvi sv. Krunice koju su predvodili velečasni mjesni
župnik Istvàn Martan i župnik župe sv. Leonarda
Goričan Josip Drvoderić, a nakon misnog slavlja krenula je
svečana procesija prema mjestu “Križ kraj
puta” 
koji je izgrađen na inicijativu Hrvatske
samouprave Mlinaraca.

Preporučeno
Imate zanimljivu priču, fotografiju ili video?
Pošaljite nam na mail info@emedjimurje.hr ili putem forme Pošalji vijest
Komentari
Najnovije